Sobre este sitio

 

Origen del sitio

Objectivos

Sobre el proyecto de apoyo de la Prefectura de Okinawa

 

 

Origen del sitio

 

Este sitio forma parte del “Proyecto de Construcción de la Oficina de Enlace del Karate Tradicional de Okinawa” escogido por la Prefectura de Okinawa como “Proyecto de la Prefectura de Okinawa para la Promoción de las Artes y de la Cultura y el Desarrollo Industrial”. Abrió en noviembre 2011 y está dirigido por la “Oficina de Enlace del Karate Tradicional de Okinawa” (antes llamado “Comité Ejecutivo de Creación de Redes del Karate Tradicional de Okinawa”).

 

Objetivos

 

La creación de este sitio es el resultado de investigaciones efectuadas por la Prefectura de Okinawa y la Oficina General de Okinawa sobre el futuro desarrollo del karate de Okinawa y la promoción de industrias relacionadas con él. Basada en la vitalidad del sector privado, pretende crear un punto de contacto global para el karate tradicional de Okinawa.

Los númerosos maestros, dojos y organizaciones del karate tradicional de Okinawa constituyen su imagen de marca. Hoy en día, mucha gente quiere conocer o redescubrir el karate de Okinawa. Sin interferir con las redes de karate ya establecidas sino actuando como entidad entre los aficionados del karate y los grupos de karate locales, queremos sostener los que se interesan al karate creando una red humana a escala mundial.

* “Okinawa Karate Exchange Promotion Project” (2004) patrocinado por la Prefectura de Okinawa y “Okinawa Sense – Culture related Industry Research Committee” patrocinado por la Oficina General de Okinawa (2010)

 

Sobre el Proyecto de Apoyo de la Prefectura de Okinawa

 

Este sitio forma parte del “Proyecto de Construcción de la Oficina de Enlace del Karate Tradicional de Okinawa” escogido por la Prefectura de Okinawa como “Heisei 23 do* Proyecto de la Prefectura de Okinawa para la Promoción de las Artes y de la Cultura y el Desarrollo Industrial”

 

Ese proyecto de apoyo oficial pretende preservar y desarrollar la cultura y las artes tradicionales de Okinawa respaldando la formación de las próximas generaciones que tomarán el relevo.

La Prefectura de Okinawa considera que las diferentes facetas de la cultura y de la sociedad okinawense tienen un gran potencial en el campo del turismo. La Prefectura quiere desarrollar nuevas industrias culturales aumentando los recursos humanos que ayudarán a la revitalización regional y la promoción del turismo en toda la prefectura.

A través un apoyo económico, ese proyecto pretende apoyar a las artes escénicas tradicionales, las artes populares, los eventos y festivales tradicionales y otras festividades de ese tipo, así que a la gente que ayudará a mantener esa cultura viva. (Traducido de los documentos de la Prefectura de Okinawa).

 

*Heisei 23 corresponde al año fiscal de abril 2011 a marzo 2012

 

Logo del “Heisei 23 do* “Proyecto de la Prefectura de Okinawa para la Promoción de las Artes y de la Cultura y el Desarrollo de la Industria”.

 

“Proyecto de la Prefectura de Okinawa para la Promoción de las Artes y de la Cultura y el Desarrollo de la Industria”.